chore(i18n): translate the instructions on homepage

3 files changed, 4 insertions, 2 deletions

diff --git a/htdocs/src/js/app.js b/htdocs/src/js/app.js
index 13d63ef..efb4c33 100644
--- a/htdocs/src/js/app.js
+++ b/htdocs/src/js/app.js
@@ -331,9 +331,11 @@ function translateHTMLContent() {
   const brandingDesc = document.querySelector('.branding__description');
   const navLabel = document.querySelector('.nav__label');
   const license = document.querySelector('.copyright__license');
+  const instructions = document.querySelector('.instructions');
   brandingDesc.textContent = translate('branding.description');
   navLabel.textContent = translate('nav.title');
   license.title = translate('footer.license');
+  instructions.textContent = translate('main.instructions');
 }
 
 /**
diff --git a/htdocs/src/js/i18n/locales/en.js b/htdocs/src/js/i18n/locales/en.js
index d548757..c21b739 100644
--- a/htdocs/src/js/i18n/locales/en.js
+++ b/htdocs/src/js/i18n/locales/en.js
@@ -7,7 +7,7 @@ const en = {
   },
   main: {
     instructions:
-      'Select an app inside menu to see a live preview and app details.',
+      'Select an app inside menu to see a live preview and app details (description, technologies, repositories).',
     project: {
       details: {
         about: 'About {{name}}',
diff --git a/htdocs/src/js/i18n/locales/fr.js b/htdocs/src/js/i18n/locales/fr.js
index 29bf9fd..af1d83c 100644
--- a/htdocs/src/js/i18n/locales/fr.js
+++ b/htdocs/src/js/i18n/locales/fr.js
@@ -7,7 +7,7 @@ const fr = {
   },
   main: {
     instructions:
-      "Sélectionnez une application dans le menu pour afficher un aperçu en direct et les informations sur l'application.",
+      "Sélectionnez une application dans le menu pour afficher un aperçu en direct et les informations sur l'application (description, technologies, dépôts).",
     project: {
       details: {
         about: 'À propos de {{name}}',