path: root/src/i18n/en/messages.po

msgid ""
msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2022-01-27 18:10+0100\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: @lingui/cli\n"
"Language: en\n"
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Plural-Forms: \n"

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:69
msgid "1 comment"
msgstr "1 comment"

#: src/pages/contact.tsx:118
msgid "All fields marked with * are required."
msgstr "All fields marked with * are required."

#: src/pages/sujet/[slug].tsx:131
#: src/pages/thematique/[slug].tsx:121
msgid "All posts in {0}"
msgstr "All posts in {0}"

#: src/pages/contact.tsx:57
msgid "An error occurred:"
msgstr "An error occurred:"

#: src/components/Settings/ReduceMotion/ReduceMotion.tsx:26
msgid "Animations:"
msgstr "Animations:"

#: src/components/Footer/Footer.tsx:39
msgid "Back to top"
msgstr "Back to top"

#: src/components/Breadcrumb/Breadcrumb.tsx:30
#: src/components/Breadcrumb/Breadcrumb.tsx:64
#: src/config/nav.ts:6
#: src/pages/blog/index.tsx:85
#: src/pages/blog/index.tsx:167
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#: src/config/seo.ts:10
msgid "Blog: development, open source - {0}"
msgstr "Blog: development, open source - {0}"

#: src/components/Icons/Copyright/Copyright.tsx:11
msgid "CC BY SA"
msgstr "CC BY SA"

#: src/config/seo.ts:14
msgid "CV Front-end developer - {0}"
msgstr "CV Front-end developer - {0}"

#: src/components/MainNav/MainNav.tsx:76
msgid "Close menu"
msgstr "Close menu"

#: src/components/Buttons/ButtonToolbar/ButtonToolbar.tsx:41
msgid "Close {type}"
msgstr "Close {type}"

#: src/components/WidgetParts/ExpandableWidget/ExpandableWidget.tsx:37
msgid "Collapse"
msgstr "Collapse"

#: src/components/CommentForm/CommentForm.tsx:110
msgid "Comment"
msgstr "Comment"

#: src/components/CommentsList/CommentsList.tsx:23
msgid "Comments"
msgstr "Comments"

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:171
msgid "Comments:"
msgstr "Comments:"

#: src/config/nav.ts:9
#: src/pages/contact.tsx:63
#: src/pages/contact.tsx:183
msgid "Contact"
msgstr "Contact"

#: src/config/seo.ts:18
msgid "Contact form - {0}"
msgstr "Contact form - {0}"

#: src/pages/index.tsx:79
msgid "Contact me"
msgstr "Contact me"

#: src/config/seo.ts:19
msgid "Contact {0} through its website. All you need to do it's to fill the contact form."
msgstr "Contact {0} through its website. All you need to do it's to fill the contact form."

#: src/utils/helpers/prism.ts:48
msgid "Copied!"
msgstr "Copied!"

#: src/utils/helpers/prism.ts:47
msgid "Copy"
msgstr "Copy"

#: src/components/ProjectSummary/ProjectSummary.tsx:42
msgid "Created on"
msgstr "Created on"

#: src/components/Icons/Moon/Moon.tsx:11
msgid "Dark theme"
msgstr "Dark theme"

#: src/pages/recherche/index.tsx:85
msgid "Discover search results for: {query}"
msgstr "Discover search results for: {query}"

#: src/config/seo.ts:15
msgid "Discover the curriculum of {0}, front-end developer located in France: skills, experiences and training."
msgstr "Discover the curriculum of {0}, front-end developer located in France: skills, experiences and training."

#: src/config/seo.ts:23
msgid "Discover the legal notice of {0}'s website."
msgstr "Discover the legal notice of {0}'s website."

#: src/config/seo.ts:31
msgid "Discover {0} projects. Mostly related to web development and open source."
msgstr "Discover {0} projects. Mostly related to web development and open source."

#: src/config/seo.ts:11
msgid "Discover {0}'s writings. He talks about web development, Linux and open source mostly."
msgstr "Discover {0}'s writings. He talks about web development, Linux and open source mostly."

#: src/components/Widgets/CVPreview/CVPreview.tsx:28
msgid "Download <0>CV in PDF</0>"
msgstr "Download <0>CV in PDF</0>"

#: src/components/CommentForm/CommentForm.tsx:91
#: src/config/sharing.ts:61
#: src/pages/contact.tsx:137
msgid "Email"
msgstr "Email"

#: src/pages/404.tsx:45
msgid "Error"
msgstr "Error"

#: src/config/seo.ts:26
msgid "Error 404: Page not found - {0}"
msgstr "Error 404: Page not found - {0}"

#: src/components/WidgetParts/ExpandableWidget/ExpandableWidget.tsx:37
msgid "Expand"
msgstr "Expand"

#: src/components/Widgets/RecentPosts/RecentPosts.tsx:54
#: src/components/Widgets/ThematicsList/ThematicsList.tsx:26
#: src/components/Widgets/TopicsList/TopicsList.tsx:26
#: src/pages/blog/index.tsx:79
#: src/pages/recherche/index.tsx:101
msgid "Failed to load."
msgstr "Failed to load."

#: src/pages/blog/index.tsx:153
msgid "Filter by"
msgstr "Filter by"

#: src/pages/contact.tsx:167
msgid "Find me elsewhere"
msgstr "Find me elsewhere"

#: src/pages/index.tsx:64
msgid "Free"
msgstr "Free"

#: src/config/branding.ts:5
#: src/config/website.ts:5
msgid "Front-end developer"
msgstr "Front-end developer"

#: src/components/Breadcrumb/Breadcrumb.tsx:23
#: src/components/Breadcrumb/Breadcrumb.tsx:54
#: src/config/nav.ts:5
msgid "Home"
msgstr "Home"

#: src/pages/404.tsx:29
msgid "If you think this path should work, feel free to <0>contact me</0> with the necessary information so that I can fix the problem."
msgstr "If you think this path should work, feel free to <0>contact me</0> with the necessary information so that I can fix the problem."

#: src/components/Widgets/Sharing/Sharing.tsx:57
msgid "Introduction:"
msgstr "Introduction:"

#: src/components/ProjectSummary/ProjectSummary.tsx:52
msgid "Last updated on"
msgstr "Last updated on"

#: src/components/CommentForm/CommentForm.tsx:71
msgid "Leave a comment"
msgstr "Leave a comment"

#: src/config/nav.ts:13
#: src/pages/mentions-legales.tsx:54
#: src/pages/mentions-legales.tsx:80
msgid "Legal notice"
msgstr "Legal notice"

#: src/config/seo.ts:22
msgid "Legal notice - {0}"
msgstr "Legal notice - {0}"

#: src/components/ProjectSummary/ProjectSummary.tsx:61
msgid "License"
msgstr "License"

#: src/components/Icons/Sun/Sun.tsx:11
msgid "Light theme"
msgstr "Light theme"

#: src/pages/index.tsx:67
msgid "Linux"
msgstr "Linux"

#: src/pages/blog/index.tsx:149
#: src/pages/recherche/index.tsx:129
msgid "Load more?"
msgstr "Load more?"

#: src/components/Spinner/Spinner.tsx:10
msgid "Loading..."
msgstr "Loading..."

#: src/pages/contact.tsx:156
msgid "Message"
msgstr "Message"

#: src/components/CommentForm/CommentForm.tsx:80
#: src/pages/contact.tsx:127
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:67
msgid "No comments"
msgstr "No comments"

#: src/components/CommentsList/CommentsList.tsx:27
msgid "No comments yet."
msgstr "No comments yet."

#: src/components/PostsList/PostsList.tsx:65
msgid "No results found."
msgstr "No results found."

#: src/components/PaginationCursor/PaginationCursor.tsx:19
msgid "Number of articles loaded out of the total available."
msgstr "Number of articles loaded out of the total available."

#: src/components/Settings/ReduceMotion/ReduceMotion.tsx:28
msgid "Off"
msgstr "Off"

#: src/components/Settings/ReduceMotion/ReduceMotion.tsx:27
msgid "On"
msgstr "On"

#: src/components/MainNav/MainNav.tsx:76
msgid "Open menu"
msgstr "Open menu"

#: src/components/Buttons/ButtonToolbar/ButtonToolbar.tsx:43
msgid "Open {type}"
msgstr "Open {type}"

#: src/pages/cv.tsx:98
msgid "Open-source projects"
msgstr "Open-source projects"

#: src/pages/cv.tsx:96
msgid "Other formats"
msgstr "Other formats"

#: src/pages/thematique/[slug].tsx:128
msgid "Other thematics"
msgstr "Other thematics"

#: src/pages/sujet/[slug].tsx:138
msgid "Other topics"
msgstr "Other topics"

#: src/pages/404.tsx:24
msgid "Page not found"
msgstr "Page not found"

#: src/pages/contact.tsx:64
msgid "Please fill the form to contact me."
msgstr "Please fill the form to contact me."

#: src/components/ProjectSummary/ProjectSummary.tsx:106
msgid "Popularity"
msgstr "Popularity"

#: src/components/Breadcrumb/Breadcrumb.tsx:39
#: src/components/Breadcrumb/Breadcrumb.tsx:75
#: src/config/nav.ts:7
#: src/pages/index.tsx:31
msgid "Projects"
msgstr "Projects"

#: src/config/seo.ts:30
msgid "Projects: open-source makings - {0}"
msgstr "Projects: open-source makings - {0}"

#: src/components/PostsList/PostsList.tsx:35
msgid "Published in"
msgstr "Published in"

#: src/components/Comment/Comment.tsx:71
#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:94
#: src/components/Widgets/RecentPosts/RecentPosts.tsx:39
msgid "Published on:"
msgstr "Published on:"

#: src/components/PostPreview/PostPreview.tsx:100
msgid "Read more"
msgstr "Read more"

#: src/components/PostFooter/PostFooter.tsx:34
msgid "Read more articles about:"
msgstr "Read more articles about:"

#: src/components/Widgets/Sharing/Sharing.tsx:58
msgid "Read more here:"
msgstr "Read more here:"

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:124
msgid "Reading time:"
msgstr "Reading time:"

#: src/components/Widgets/RelatedThematics/RelatedThematics.tsx:23
msgid "Related thematic"
msgstr "Related thematic"

#: src/components/Widgets/RelatedThematics/RelatedThematics.tsx:23
msgid "Related thematics"
msgstr "Related thematics"

#: src/components/Widgets/RelatedTopics/RelatedTopics.tsx:23
msgid "Related topic"
msgstr "Related topic"

#: src/components/Widgets/RelatedTopics/RelatedTopics.tsx:23
msgid "Related topics"
msgstr "Related topics"

#: src/components/Comment/Comment.tsx:88
msgid "Reply"
msgstr "Reply"

#: src/components/ProjectSummary/ProjectSummary.tsx:79
msgid "Repositories"
msgstr "Repositories"

#: src/config/nav.ts:8
msgid "Resume"
msgstr "Resume"

#. Search page title
#: src/components/SearchForm/SearchForm.tsx:30
#: src/components/SearchForm/SearchForm.tsx:42
#: src/pages/recherche/index.tsx:79
#: src/pages/recherche/index.tsx:147
msgid "Search"
msgstr "Search"

#: src/pages/recherche/index.tsx:86
msgid "Search for a post on {0}."
msgstr "Search for a post on {0}."

#: src/pages/recherche/index.tsx:78
msgid "Search results for: {query}"
msgstr "Search results for: {query}"

#: src/components/Widgets/Sharing/Sharing.tsx:66
msgid "Seen on {domainName}:"
msgstr "Seen on {domainName}:"

#: src/components/CommentForm/CommentForm.tsx:117
#: src/pages/contact.tsx:161
msgid "Send"
msgstr "Send"

#: src/components/Settings/Settings.tsx:11
msgid "Settings"
msgstr "Settings"

#: src/components/Widgets/Sharing/Sharing.tsx:105
msgid "Share"
msgstr "Share"

#: src/components/Widgets/Sharing/Sharing.tsx:97
msgid "Share on {name}"
msgstr "Share on {name}"

#: src/components/Layouts/Layout.tsx:94
msgid "Skip to content"
msgstr "Skip to content"

#: src/pages/404.tsx:26
msgid "Sorry, it seems that the page you are looking for does not exist."
msgstr "Sorry, it seems that the page you are looking for does not exist."

#: src/pages/contact.tsx:147
msgid "Subject"
msgstr "Subject"

#: src/pages/index.tsx:85
msgid "Subscribe"
msgstr "Subscribe"

#: src/components/Widgets/ToC/ToC.tsx:8
msgid "Table of contents"
msgstr "Table of contents"

#: src/components/ProjectSummary/ProjectSummary.tsx:66
msgid "Technologies"
msgstr "Technologies"

#: src/components/ProjectPreview/ProjectPreview.tsx:39
msgid "Technologies:"
msgstr "Technologies:"

#: src/components/CommentForm/CommentForm.tsx:120
msgid "Thanks for your comment! It is now awaiting moderation."
msgstr "Thanks for your comment! It is now awaiting moderation."

#: src/pages/contact.tsx:53
msgid "Thanks. Your message was successfully sent. I will answer it as soon as possible."
msgstr "Thanks. Your message was successfully sent. I will answer it as soon as possible."

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:148
msgid "Thematic:"
msgstr "Thematic:"

#: src/pages/blog/index.tsx:154
#: src/pages/recherche/index.tsx:134
msgid "Thematics"
msgstr "Thematics"

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:148
msgid "Thematics:"
msgstr "Thematics:"

#: src/components/Settings/ThemeToggle/ThemeToggle.tsx:27
msgid "Theme:"
msgstr "Theme:"

#: src/components/Comment/Comment.tsx:119
msgid "This comment is awaiting moderation."
msgstr "This comment is awaiting moderation."

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:156
msgid "Topic:"
msgstr "Topic:"

#: src/pages/blog/index.tsx:155
#: src/pages/recherche/index.tsx:135
msgid "Topics"
msgstr "Topics"

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:156
msgid "Topics:"
msgstr "Topics:"

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:135
msgid "Total:"
msgstr "Total:"

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:101
msgid "Updated on:"
msgstr "Updated on:"

#: src/utils/helpers/prism.ts:49
msgid "Use Ctrl+c to copy"
msgstr "Use Ctrl+c to copy"

#: src/pages/index.tsx:27
msgid "Web development"
msgstr "Web development"

#: src/components/CommentForm/CommentForm.tsx:101
msgid "Website"
msgstr "Website"

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:163
msgid "Website:"
msgstr "Website:"

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:117
msgid "Written by:"
msgstr "Written by:"

#: src/components/Breadcrumb/Breadcrumb.tsx:111
msgid "You are here:"
msgstr "You are here:"

#. Post title
#: src/components/PostPreview/PostPreview.tsx:103
msgid "about {title}"
msgstr "about {title}"

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:77
msgid "less than 1 minute"
msgstr "less than 1 minute"

#. Search page title
#: src/pages/recherche/index.tsx:80
#~ msgid "msg.search"
#~ msgstr "Search"

#: src/config/seo.ts:7
msgid "{0} is a front-end developer located in France. He codes and he writes mostly about web development and open-source."
msgstr "{0} is a front-end developer located in France. He codes and he writes mostly about web development and open-source."

#. Branding logo.
#: src/components/Branding/Branding.tsx:41
msgid "{0} picture"
msgstr "{0} picture"

#: src/components/ProjectSummary/ProjectSummary.tsx:111
msgid "{0} stars on Github"
msgstr "{0} stars on Github"

#: src/config/seo.ts:6
msgid "{0} | Front-end developer: WordPress/React"
msgstr "{0} | Front-end developer: WordPress/React"

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:71
msgid "{commentCount} comments"
msgstr "{commentCount} comments"

#: src/components/PaginationCursor/PaginationCursor.tsx:20
msgid "{current, plural, zero {# articles out of a total of {total}} one {# article out of a total of {total}} other {# articles out of a total of {total}}}"
msgstr "{current, plural, zero {# articles out of a total of {total}} one {# article out of a total of {total}} other {# articles out of a total of {total}}}"

#: src/components/Comment/Comment.tsx:51
msgid "{date} at {time}"
msgstr "{date} at {time}"

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:78
msgid "{readingTime, plural, zero {# minutes} one {# minute} other {# minutes}}"
msgstr "{readingTime, plural, zero {# minutes} one {# minute} other {# minutes}}"

#: src/components/PostMeta/PostMeta.tsx:137
msgid "{results, plural, zero {# articles} one {# article} other {# articles}}"
msgstr "{results, plural, zero {# articles} one {# article} other {# articles}}"

#: src/components/ProjectPreview/ProjectPreview.tsx:23
msgid "{title} picture"
msgstr "{title} picture"

#: src/components/ProjectSummary/ProjectSummary.tsx:33
msgid "{title} preview"
msgstr "{title} preview"